{
"gl": {
"Predicion":"Predición",
"Favoritos": "Favoritos",
"LENDA": "Lenda",
"Manha": "Mañá",
"Tarde": "Tarde",
"Noite": "Noite",
"Galicia": "Galicia",
"Concellos": "Concellos",
"Concello": "Concello",
"Concellos_favoritos": "Concellos favoritos",
"Estacions_favoritos": "Estacións favoritas",
"Plataformas_favoritos": "Boias favoritas",
"Portos_favoritos": "Portos favoritos",
"Praias_favoritas": "Praias favoritas",
"Maritima": "Marítima",
"Zonas_maritimas": "Zonas marítimas",
"Praias": "Praias",
"Praia": "Praia",
"Mareas": "Mareas",
"Observacion": "Observación",
"Radar": "Radar",
"Satelite": "Satélite",
"Raios": "Raios",
"Meus_favoritos": "Os meus favoritos",
"Configuracion": "Configuración",
"Luns": "Luns",
"Martes": "Martes",
"Mercores": "Mércores",
"Xoves": "Xoves",
"Venres": "Venres",
"Sabado": "Sábado",
"Domingo": "Domingo",
"Xaneiro": "xaneiro",
"Febreiro": "febreiro",
"Marzo": "marzo",
"Abril": "abril",
"Maio": "maio",
"Xunho": "xuño",
"Xullo": "xullo",
"Agosto": "agosto",
"Setembro": "setembro",
"Outubro": "outubro",
"Novembro": "novembro",
"Decembro": "decembro",
"Lingua": "Lingua",
"Eliminar": "Eliminar",
"Cancelar": "Cancelar",
"Infravermella_con_cor": "Infravermella con cor",
"Visible_con_cor": "Visible con cor",
"Comentario_de_predicion": "Comentario de predición",
"warning_posicion_favorito_concello": "Non se atopou a túa localización nin tes ningún concello como favorito. Accede á pestana de \"Buscar\" e escolle un concello.",
"warning_posicion_favorito_estacion": "Non se atopou a túa localización nin tes ningunha estación como favorito. Accede á pestana de \"Buscar\" e escolle unha estación.",
"warning_favorito_praia": "Non tes ningunha praia como favorita. Accede a pestana de \"Buscar\" e escolle unha praia no mapa ou no listado.",
"warning_posicion_favorito_praia": "Non se atopou a túa localización nin tes ningúnha praia como favorita. Accede a pestana de \"Buscar\" e escolle unha praia.",
"warning_favorito_marea": "Non tes ningún porto como favorito. Accede a pestana de \"Buscar\" e escolle un porto.",
"error_concello_defecto": "Houbo un erro ó marcar o concello como principal",
"error_estacion_defecto": "Houbo un erro ó marcar a estación como principal",
"error_plataforma_defecto": "Houbo un erro ó marcar a estación como principal",
"error_calidade_defecto": "Houbo un erro ó marcar a estación como principal",
"error_praia_defecto": "Houbo un erro ó marcar a praia como principal",
"error_porto_defecto": "Houbo un erro ó marcar o porto como principal",
"ok_quitar_concello_favorito": "Eliminouse o concello dos teus favoritos",
"ok_quitar_estacion_favorito": "Eliminouse a estación dos teus favoritos",
"ok_quitar_praia_favorito": "Eliminouse a praia dos teus favoritos",
"ok_quitar_porto_favorito": "Eliminouse o porto dos teus favoritos",
"error_quitar_concello_favorito": "Houbo un erro ó quitar o concello dos teus favoritos",
"error_quitar_estacion_favorito": "Houbo un erro ó quitar a estación dos teus favoritos",
"error_quitar_praia_favorito": "Houbo un erro ó quitar a praia dos teus favoritos",
"error_quitar_porto_favorito": "Houbo un erro ó quitar o porto dos teus favoritos",
"ok_engadir_concello_favorito": "Engadiuse o concello ós teus favoritos",
"ok_engadir_estacion_favorito": "Engadiuse a estación ós teus favoritos",
"ok_engadir_praia_favorito": "Engadiuse a praia ós teus favoritos",
"ok_engadir_porto_favorito": "Engadiuse o porto ós teus favoritos",
"error_engadir_concello_favorito": "Houbo un erro ó engadir o concello ós teus favoritos",
"error_engadir_estacion_favorito": "Houbo un erro ó engadir a estación ós teus favoritos",
"error_engadir_porto_favorito": "Houbo un erro ó engadir o porto ós teus favoritos",
"error_engadir_favorito_max": "Só podes engadir 6 favoritos",
"error_engadir_praia_favorito": "Houbo un erro ó engadir a praia ós teus favoritos",
"info_achegar_mapa": "Achégate máis para buscar praias na zona",
"error-praias-internet": "Non se poden amosar as praias. Tes conexión a Internet?",
"Non_se_puideron_recuperar_as_plataformas": "Non se poden amosar as boias. Tes conexión a Internet?",
"Non_se_puideron_recuperar_as_calidades": "Non se poden amosar as estacións de calidade do aire. Tes conexión a Internet?",
"error-prevision-internet": "Non se pode amosar a previsión. Tes conexión a Internet?",
"error-concellos-internet": "Non se poden amosar os concellos. Tes conexión a Internet?",
"error-estacions-internet": "Non se poden amosar as estacións. Tes conexión a Internet?",
"info_engadir_concello_favoritos": "Para engadir un concello a túa lista de favoritos vai a ficha do concello e preme no botón coa estrela.",
"info_engadir_estacion_favoritos": "Para engadir unha estación a túa lista de favoritos vai a ficha da estación e preme no botón coa estrela.",
"info_engadir_praia_favoritos": "Para engadir unha praia a túa lista de favoritos vai a ficha da praia e preme no botón coa estrela.",
"info_5_concellos": "Lembra que só podes ter 6 concellos favoritos.",
"info_5_estacions": "Lembra que só podes ter 6 concellos favoritos.",
"info_5_praias": "Lembra que só podes ter 6 praias favoritas.",
"error_amosar_concellos_favoritos": "Parece que neste momento non se poden amosar os teus concellos favoritos. Volve a intentalo máis tarde.",
"error_amosar_estacions_favoritos": "Parece que neste momento non se poden amosar as túas estacións favoritas. Volve a intentalo máis tarde.",
"error_amosar_praias_favoritos": "Parece que neste momento non se poden amosar as túas praias favoritas. Volve a intentalo máis tarde.",
"info_sin_concellos_favoritos": "Aínda non tes concellos favoritos",
"info_sin_estacions_favoritos": "Aínda non tes estacións favoritas",
"info_sin_calidades_favoritos":"Aínda non tes estacións de calidade do aire favoritas",
"info_sin_praias_favoritos": "Aínda non tes praias favoritos",
"info_sin_portos_favoritos": "Aínda non tes portos favoritos",
"info_sin_plataformas_favoritos": "Aínda non tes boias favoritas",
"error_delete_fav": "Houbo un erro ó eliminar o favorito",
"confirm-delete-fav-title": "Eliminar de favoritos",
"confirm-delete-fav-message": "Estás seguro de que queres eliminar este elemento dos teus favoritos?",
"error_generico": "Non se pode amosar o contido. Tes conexión a Internet?",
"error_video": "O vídeo non está dispoñible nestes momentos.",
"error-cargar-internet":"Non se puido amosar o contido. Comproba a túa conexión a Internet",
"Non_hai_plataformas_favoritas":"Todavía non tes ningunha boia marcada como favorita",
"Non_se_puideron_recuperar_os_favoritos":"Non se puido recuperar as estacións favoritas",
"Informacion_non_disponible":"Información non dispoñible",
"101": "Despexado",
"102": "Nubes altas",
"103": "Nubes e claros",
"104": "Anubrado 75%",
"105": "Cuberto",
"106": "Néboas",
"107": "Chuvasco",
"108": "Chuvasco (75%)",
"109": "Chuvasco neve",
"110": "Orballo",
"111": "Choiva",
"112": "Neve",
"113": "Treboada",
"114": "Brétema",
"115": "Bancos de néboa",
"116": "Cuberto",
"117": "Choiva débil",
"118": "Chuvascos débiles",
"119": "Treboada con poucas nubes",
"120": "Auga neve",
"121": "Sarabia",
"201": "Despexado",
"202": "Nubes altas",
"203": "Nubes e claros",
"204": "Anubrado 75%",
"205": "Cuberto",
"206": "Néboas",
"207": "Chuvasco",
"208": "Chuvasco (75%)",
"209": "Chuvasco neve",
"210": "Orballo",
"211": "Choiva",
"212": "Neve",
"213": "Treboada",
"214": "Brétema",
"215": "Bancos de néboa",
"216": "Cuberto",
"217": "Choiva débil",
"218": "Chuvascos débiles",
"219": "Treboada con poucas nubes",
"220": "Auga neve",
"221": "Sarabia",
"Temperaturas":"Temperaturas",
"Temperatura-maxima":"Temperatura máxima",
"Temperatura-minima":"Temperatura mínima",
"Temperatura-auga":"Temperatura da auga",
"Choiva":"Choiva",
"Probabilidade-choiva":"Probabilidade de choiva",
"Radiacion_ultravioleta":"Radiación ultravioleta (UV)",
"uv": "Índice ultravioleta",
"Como-favoritos": "Como facer favoritos?",
"Como-buscar": "Como buscar?",
"Introduccion": "Introdución",
"Acerca-de": "Acerca de",
"Axuda": "Axuda",
"MeteoGalicia - Axuda": "MeteoGalicia - Axuda",
"Estado_do_ceo": "Estado do ceo",
"Vento": "Vento",
"Direccion_do_vento": "Dirección do vento",
"Intensidade_do_vento": "Intensidade do vento",
"299": "Calma",
"299_desc": "<= 5 Km/h",
"Vento_feble": "Feble",
"Vento_feble_desc": ">5 e <= 20 Km/h",
"Vento_moderado": "Moderado",
"Vento_moderado_desc": ">20 e <= 40 Km/h",
"Vento_forte": "Forte",
"Vento_forte_desc": ">40 e <= 70 Km/h",
"Vento_moi_forte": "Moi forte",
"Vento_moi_forte_desc": "> 70 Km/h",
"Outros": "Outros",
"300": "Feble e dirección variable",
"Informacion_de_prediccion": "Información de predición",
"Franxas_horarias": "Franxas horarias",
"Franxas_horarias_01": "Mañá: das 7 ás 14 h. en horario de inverno e das 6 ás 14 h. en horario de verán.",
"Franxas_horarias_02": "Tarde: das 14 ás 20 h. en horario de inverno e das 14 ás 21 h. en horario de verán.",
"Franxas_horarias_03": "Noite: das 20 ás 7 h. do día seguinte en horario de inverno e das 21 ás 6 h. do día seguinte en horario de verán.",
"Axitacion_do_mar": "Axitación do mar",
"ondas_1": "Feble",
"ondas_2": "Moderada",
"ondas_3": "Forte",
"Estado_do_mar": "Estado do mar",
"600": "Mar rizado",
"600_desc": "0-0.1 m",
"601": "Mar ovellado",
"601_desc": "0.1-0.5 m",
"602": "Marusía",
"602_desc": "0.5-1.25 m",
"603": "Forte marusía",
"603_desc": "1.25-2.5 m",
"604": "Media vaga",
"604_desc": "2.5-4 m",
"605": "Vaga",
"605_desc": "4-6 m",
"606": "Vagallón",
"606_desc": "6-9 m",
"607": "Vagallón campal",
"607_desc": "9-14 m",
"Mar_de_fondo": "Mar de fondo",
"Visibilidade": "Visibilidade",
"700": "Boa",
"701": "Regular",
"702": "Mala",
"niveis_uv": "Niveis do índice de radiación UV",
"indice_uv": "Índice UV",
"uv_bajo": "Baixo",
"uv_moderado": "Moderado",
"uv_alto": "Alto",
"uv_moialto": "Moi alto",
"uv_extremo": "Extremo",
"text_android_version": "Aplicación optimizada para versións de Android 4.0 ou superior.",
"text_ios_version": "Aplicación optimizada para iOS 6 ou superior.",
"Escolle_un_porto": "Escolle un porto",
"Escolle_unha_data": "Escolle unha data",
"Info_raios_caidos": "{{dia}}
Caeron {{numraios}} raios, {{numraiosgalicia}} en Galicia.",
"Raios_detectados": "Raios detectados",
"Franxa_horaria": "Franxa horaria",
"N_raios_mais": "Raios +",
"N_raios_menos": "Raios -",
"Fases_da_lua":"Fases da lúa",
"Lua_chea":"Lúa chea",
"Cuarto_crecente":"Cuarto crecente",
"Cuarto_minguante":"Cuarto minguante",
"Lua_nova":"Lúa nova",
"Orto_e_ocaso":"Orto e ocaso",
"Cidade":"Cidade",
"Orto":"Orto",
"Mediodia":"Mediodía",
"Ocaso":"Ocaso",
"Duracion":"Duración",
"Horas_de_sol":"Horas de sol",
"Cantidad_de_choiva":"Chuvia acumulada",
"Temp_minima":"Temperatura mínima",
"Temp_maxima":"Temperatura máxima",
"Refacho":"Refacho",
"Est_meteoroloxicas":"Est. meteorolóxicas",
"Est_oceano_meteoroloxicas":"Boias",
"Est_calidade_aire":"Calidade do aire",
"Estacions_de_calidade_do_aire":"Estacións de calidade do aire",
"Altura_de_onda":"Altura de onda",
"Periodo_de_onda":"Periodo de onda",
"Evolucion_ica":"Evolución do ICA horario nas últimas 24 horas",
"Calidade_do_aire_por_contaminantes":"Calidade do aire por contaminantes",
"Paxina_de_inicio":"Páxina de inicio",
"Predicion_para_galicia":"Predición para Galicia",
"Predicion_para_concellos":"Predición para concellos",
"Predicion_para_praias":"Predición para praias",
"Predicion_para_portos":"Predición para portos",
"Predicion_para_zonas_maritimas":"Predición para zona marítimas",
"Grafica_evolucion_semanal_":"Gráfica de evolución semanal.",
"Comeza_o":"Comeza o",
"Boa":"Boa",
"Moi_mala":"Moi mala",
"SO2":"Dióxido de Xofre",
"NOx":"Óxidos de Nitróxeno",
"SH2":"Sulfuro de Hidróxeno",
"Non_info_disponible":"Non se dispón da información solicitada",
"Non_se_atopou_a_tua_localizacion":"Non se atopou a súa ubicación",
"Mi_posición": "A miña posición",
"Tipos_de_alerta":"Tipos de alerta",
"alert_1":"Temperatura máxima",
"alert_2":"Temperatura mínima",
"alert_3":"Precipitación 1 hora",
"alert_4":"Precipitación 12 horas",
"alert_5":"Néboa",
"alert_6":"Neve",
"alert_7":"Tormenta",
"alert_8":"Refacho máximo de vento",
"alert_9":"Mar de vento",
"alert_10":"Mar de fondo",
"Niveis_de_alerta":"Niveis de alerta",
"Amarela":"Amarela",
"Laranxa":"Laranxa",
"Vermella":"Vermella",
"Ata":"Ata",
"txt_detalle_alertas":"Detalle das alertas para os vindeiros días"
},
"es": {
"Predicion":"Predicción",
"Favoritos": "Favoritos",
"LENDA": "Leyenda",
"Manha": "Mañana",
"Tarde": "Tarde",
"Noite": "Noche",
"Galicia": "Galicia",
"Concellos": "Ayuntamientos",
"Concello": "Ayuntamiento",
"Concellos_favoritos": "Ayuntamientos favoritos",
"Estacions_favoritos": "Estaciones favoritas",
"Plataformas_favoritos": "Boyas favoritas",
"Praias_favoritas": "Playas favoritas",
"Portos_favoritos": "Puertos favoritos",
"Maritima": "Marítima",
"Zonas_maritimas": "Zonas marítimas",
"Praias": "Playas",
"Praia": "Playa",
"Mareas": "Mareas",
"Observacion": "Observación",
"Radar": "Radar",
"Satelite": "Satélite",
"Raios": "Rayos",
"Meus_favoritos": "Mis favoritos",
"Configuracion": "Configuración",
"Luns": "Lunes",
"Martes": "Martes",
"Mercores": "Miércoles",
"Xoves": "Jueves",
"Venres": "Viernes",
"Sabado": "Sábado",
"Domingo": "Domingo",
"Xaneiro": "enero",
"Febreiro": "febrero",
"Marzo": "marzo",
"Abril": "abril",
"Maio": "mayo",
"Xunho": "junio",
"Xullo": "julio",
"Agosto": "agosto",
"Setembro": "septiembre",
"Outubro": "octubre",
"Novembro": "noviembre",
"Decembro": "deciembre",
"Lingua": "Idioma",
"Eliminar": "Eliminar",
"Cancelar": "Cancelar",
"Comentario_de_predicion": "Comentario de predicción",
"Infravermella_con_cor": "Infrarroja con color",
"Visible_con_cor": "Visible con color",
"warning_posicion_favorito_concello": "No se ha encontrado tu localización ni tienes ningún ayuntamiento como favorito. Accede a la pestaña de \"Buscar\" y escoge un ayuntamiento.",
"warning_posicion_favorito_estacion": "No se ha encontrado tu localización ni tienes ninguna estación como favorita. Accede a la pestaña de \"Buscar\" y escoge una estación.",
"warning_favorito_praia": "No tienes ninguna playa como favorita. Accede a la pestaña de \"Buscar\" y escoge una playa en el mapa o en el listado.",
"warning_posicion_favorito_praia": "No se ha encontrado tu localización ni tienes ninguna playa como favorita. Accede a la pestaña de \"Buscar\" y escoge una playa.",
"warning_favorito_marea": "No tienes ningún puerto como favorito. Accede a la pestaña de \"Buscar\" y escoge un puerto.",
"error_concello_defecto": "Ha habido un error al marcar el ayuntamiento como principal",
"error_estacion_defecto": "Ha habido un error al marcar la estación como principal",
"error_plataforma_defecto": "Ha habido un error al marcar la estación como principal",
"error_calidade_defecto": "Ha habido un error al marcar la estación como principal",
"error_praia_defecto": "Ha habido un error al marcar la playa como principal",
"error_porto_defecto": "Ha habido un error al marcar el puerto como principal",
"ok_quitar_concello_favorito": "Se ha eliminado el ayuntamiento de tus favoritos",
"ok_quitar_estacion_favorito": "Se ha eliminado la estación de tus favoritos",
"ok_quitar_praia_favorito": "Se ha eliminado la playa de tus favoritos",
"ok_quitar_porto_favorito": "Se ha eliminado el puerto de tus favoritos",
"error_quitar_concello_favorito": "Ha habido un error al quitar el ayuntamiento de tus favoritos",
"error_quitar_estacion_favorito": "Ha habido un error al quitar la estación de tus favoritos",
"error_quitar_praia_favorito": "Ha habido un error al quitar la playa de tus favoritos",
"error_quitar_porto_favorito": "Ha habido un error al quitar el puerto de tus favoritos",
"ok_engadir_concello_favorito": "Se ha añadido el ayuntamiento a tus favoritos",
"ok_engadir_estacion_favorito": "Se ha añadido la estación a tus favoritos",
"ok_engadir_praia_favorito": "Se ha añadido la playa a tus favoritos",
"ok_engadir_porto_favorito": "Se ha añadido el puerto a tus favoritos",
"error_engadir_concello_favorito": "Ha habido un error al añadir el ayuntamiento a tus favoritos",
"error_engadir_estacion_favorito": "Ha habido un error al añadir la estación a tus favoritos",
"error_engadir_porto_favorito": "Ha habido un error al añadir el puerto a tus favoritos",
"error_engadir_favorito_max": "Sólo puedes añadir 6 favoritos",
"error_engadir_praia_favorito": "Ha habido un error al añadir la playa a tus favoritos",
"info_achegar_mapa": "Ácercate más para buscar playas en la zona",
"error-prevision-internet": "No se puede mostrar la previsión. ¿Tienes conexión a Internet?",
"Non_se_puideron_recuperar_as_plataformas": "No se pueden mostrar las boyas. ¿Tienes conexión a Internet?",
"Non_se_puideron_recuperar_as_calidades": "No se pueden mostrar las estaciones de calidad del aire. ¿Tienes conexión a Internet?",
"error-praias-internet": "No se pueden mostrar las playas. ¿Tienes conexión a Internet?",
"error-concellos-internet": "No se pueden mostrar los ayuntamientos. ¿Tienes conexión a Internet?",
"error-estacions-internet": "No se pueden mostrar las estaciones. ¿Tienes conexión a Internet?",
"info_engadir_concello_favoritos": "Para añadir un ayuntamiento a tu lista de favoritos vete a la ficha del ayuntamiento y pulsa en el botón con la estrella.",
"info_engadir_estacion_favoritos": "Para añadir una estación a tu lista de favoritos vete a la ficha de la estación y pulsa en el botón con la estrella.",
"info_engadir_praia_favoritos": "Para añadir una playa a tu lista de favoritos vete a la ficha de la playa y pulsa en el botón con la estrella.",
"info_5_concellos": "Recuerda que sólo puedes tener 6 ayuntamientos favoritos.",
"info_5_praias": "Recuerda que sólo puedes tener 6 playas favoritas.",
"info_5_estacions": "Recuerda que sólo puedes tener 6 playas favoritas.",
"error_amosar_concellos_favoritos": "Parece que en este momento no se pueden mostrar tus ayuntamientos favoritos. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"error_amosar_estacions_favoritos": "Parece que en este momento no se pueden mostrar tus estaciones favoritas. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"error_amosar_praias_favoritos": "Parece que en este momento no se pueden mostrar tus playas favoritas. Vuelve a intentarlo más tarde.",
"info_sin_concellos_favoritos": "Todavía no tienes ayuntamientos favoritos",
"info_sin_estacions_favoritos": "Todavía no tienes estaciones de calidad del aire favoritas",
"info_sin_calidades_favoritos":"Aínda non tes estacións de calidade do aire favoritas",
"info_sin_praias_favoritos": "Todavía no tienes playas favoritas",
"info_sin_portos_favoritos": "Todavía no tienes puertos favoritos",
"info_sin_plataformas_favoritos": "Todavía no tienes boyas favoritas",
"error_delete_fav": "Ha habido un error al eliminar el favorito",
"confirm-delete-fav-title": "Eliminar de favoritos",
"confirm-delete-fav-message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento de tus favoritos?",
"error_generico": "No se puede mostrar el contenido. ¿Tienes conexión a Internet?",
"error_video": "El vídeo no está disponible en estos momentos.",
"error-cargar-internet":"No se ha podido mostrar el contenido. Comprueba tu conexión a Internet",
"Non_hai_plataformas_favoritas":"Todavía no tienes ninguna boya marcada como favorita",
"Non_se_puideron_recuperar_os_favoritos":"No se ha podido recuperar las estaciones favoritas",
"Informacion_non_disponible":"Información no disponible",
"101": "Despejado",
"102": "Nubes altas",
"103": "Nubes y claros",
"104": "Nublado 75%",
"105": "Cubierto",
"106": "Nieblas",
"107": "Chubasco",
"108": "Chubasco (75%) ",
"109": "Chubasco nieve",
"110": "Llovizna",
"111": "Lluvia",
"112": "Nieve",
"113": "Tormenta",
"114": "Bruma",
"115": "Bancos de niebla",
"116": "Cubierto",
"117": "Lluvia débil",
"118": "Chubascos débiles",
"119": "Tormenta con pocas nubes",
"120": "Agua nieve",
"121": "Granizo",
"201": "Despejado",
"202": "Nubes altas",
"203": "Nubes y claros",
"204": "Nublado 75%",
"205": "Cubierto",
"206": "Nieblas",
"207": "Chubasco",
"208": "Chubasco (75%) ",
"209": "Chubasco nieve",
"210": "Llovizna",
"211": "Lluvia",
"212": "Nieve",
"213": "Tormenta",
"214": "Bruma",
"215": "Bancos de niebla",
"216": "Cubierto",
"217": "Lluvia débil",
"218": "Chubascos débiles",
"219": "Tormenta con pocas nubes",
"220": "Agua nieve",
"221": "Granizo",
"Temperaturas":"Temperaturas",
"Temperatura-maxima":"Temperatura máxima",
"Temperatura-minima":"Temperatura mínima",
"Temperatura-auga":"Temperatura del agua",
"Choiva":"Lluvia",
"Probabilidade-choiva":"Probabilidad de lluvia",
"Radiacion_ultravioleta":"Radiación ultravioleta (UV)",
"uv": "Índice ultravioleta",
"Como-favoritos": "¿Cómo hacer favoritos?",
"Como-buscar": "¿Cómo buscar?",
"Introduccion": "Introducción",
"Acerca-de": "Acerca de",
"Axuda": "Ayuda",
"MeteoGalicia - Axuda": "MeteoGalicia - Ayuda",
"Estado_do_ceo": "Estado del cielo",
"Vento": "Viento",
"Direccion_do_vento": "Dirección del viento",
"Intensidade_do_vento": "Intensidad del viento",
"299": "Calma",
"299_desc": "<= 5 Km/h",
"Vento_feble": "Débil",
"Vento_feble_desc": ">5 y <= 20 Km/h",
"Vento_moderado": "Moderado",
"Vento_moderado_desc": ">20 y <= 40 Km/h",
"Vento_forte": "Fuerte",
"Vento_forte_desc": ">40 y <= 70 Km/h",
"Vento_moi_forte": "Muy fuerte",
"Vento_moi_forte_desc": "> 70 Km/h",
"Outros": "Outros",
"300": "Débil y dirección variable",
"Informacion_de_prediccion": "Información de predicción",
"Franxas_horarias": "Franjas horarias",
"Franxas_horarias_01": "Mañana: de 7 a 14 h. en horario de invierno y de 6 a 14 h. en horario de verano.",
"Franxas_horarias_02": "Tarde: de 14 a 20 h. en horario de invierno y de 14 a 21 h. en horario de verano.",
"Franxas_horarias_03": "Noche: de 20 a 7 h. del día siguiente en horario de invierno y de 21 a 6 h. del día siguiente en horario de verano.",
"Axitacion_do_mar": "Agitación del mar",
"ondas_1": "Débil",
"ondas_2": "Moderada",
"ondas_3": "Fuerte",
"Estado_do_mar": "Estado del mar",
"600": "Mar rizado",
"600_desc": "0-0.1 m",
"601": "Marejadilla",
"601_desc": "0.1-0.5 m",
"602": "Marejada",
"602_desc": "0.5-1.25 m",
"603": "Fuerte marejada",
"603_desc": "1.25-2.5 m",
"604": "Mar gruesa",
"604_desc": "2.5-4 m",
"605": "Mar muy gruesa",
"605_desc": "4-6 m",
"606": "Arbolada",
"606_desc": "6-9 m",
"607": "Montañosa",
"607_desc": "9-14 m",
"Mar_de_fondo": "Mar de fondo",
"Visibilidade": "Visibilidad",
"700": "Buena",
"701": "Regular",
"702": "Mala",
"niveis_uv": "Niveles del índice de radiación UV",
"indice_uv": "Índice UV",
"uv_bajo": "Bajoo",
"uv_moderado": "Moderado",
"uv_alto": "Alto",
"uv_moialto": "Muy alto",
"uv_extremo": "Extremo",
"text_android_version": "Aplicación optimizada para versiones de Android 4.0 o superior.",
"text_ios_version": "Aplicación optimizada para iOS 6 o superior.",
"Escolle_un_porto": "Escoge un puerto",
"Escolle_unha_data": "Escoge una fecha",
"Info_raios_caidos": "{{dia}}
Cayeron {{numraios}} rayos, {{numraiosgalicia}} en Galicia.",
"Raios_detectados": "Rayos detectados",
"Franxa_horaria": "Franja horaria",
"N_raios_mais": "Rayos +",
"N_raios_menos": "Rayos -",
"Fases_da_lua":"Fases de la luna",
"Lua_chea":"Luna llena",
"Cuarto_crecente":"Cuarto creciente",
"Cuarto_minguante":"Cuarto menguante",
"Lua_nova":"Luna nueva",
"Orto_e_ocaso":"Orto y ocaso",
"Cidade":"Ciudad",
"Orto":"Orto",
"Mediodia":"Mediodía",
"Ocaso":"Ocaso",
"Duracion":"Duración",
"Horas_de_sol":"Horas de sol",
"Cantidad_de_choiva":"Lluvia acumulada",
"Temp_minima":"Temperatura mínima",
"Temp_maxima":"Temperatura máxima",
"Refacho":"Racha máxima",
"Est_meteoroloxicas":"Est. meteorológicas",
"Est_oceano_meteoroloxicas":"Boyas",
"Est_calidade_aire":"Calidad del aire",
"Estacions_de_calidade_do_aire":"Estaciones de calidad del aire",
"Altura_de_onda":"Altura de ola",
"Periodo_de_onda":"Periodo de ola",
"Evolucion_ica":"Evolución del ICA horario en las últimas 24 horas",
"Calidade_do_aire_por_contaminantes":"Calidad del aire por contaminantes",
"Paxina_de_inicio":"Página de inicio",
"Predicion_para_galicia":"Predicción para Galicia",
"Predicion_para_concellos":"Predicción para ayuntamientos",
"Predicion_para_praias":"Predicción para playas",
"Predicion_para_portos":"Predicción para puertos",
"Predicion_para_zonas_maritimas":"Predicción para zona marítimas",
"Grafica_evolucion_semanal_":"Gráfica de evolución semanal.",
"Comeza_o":"Empieza el",
"Boa":"Buena",
"Moi_mala":"Muy mala",
"SO2":"Dióxido de Azufre",
"NOx":"Óxidos de Nitrógeno",
"SH2":"Sulfuro de Hidrógeno",
"Non_info_disponible":"No se dispone de la información solicitada",
"Non_se_atopou_a_tua_localizacion":"No se ha encontrado su ubicación",
"Mi_posición": "Mi posición",
"Tipos_de_alerta":"Tipos de alerta",
"alert_1":"Temperatura máxima",
"alert_2":"Temperatura mínima",
"alert_3":"Precipitación 1 hora",
"alert_4":"Precipitación 12 horas",
"alert_5":"Niebla",
"alert_6":"Nieve",
"alert_7":"Tormenta",
"alert_8":"Racha máxima de viento",
"alert_9":"Mar de viento",
"alert_10":"Mar de fondo",
"Niveis_de_alerta":"Niveles de alerta",
"Amarela":"Amarilla",
"Laranxa":"Naranja",
"Vermella":"Roja",
"Ata":"Hasta",
"txt_detalle_alertas":"Detalle de alertas para los próximos días"
}
}